Ah OK, vu !!!
(Désolé, j'ai pas cherché beaucoup, c'est vrai : j'étais un peu speed tout à l'heure ... Toutes mes excuses ...)
Ce que je vois avec ça, c'est tout simplement que sur le Lam vient se greffer une "descente" de basse "do - si - la" sur le corde de La (j'interprète le "+3c" comme "basse à la 3° case" = do etc ...); la notation correcte (car celle-ci n'est
pas correcte !) serait donc pour moi :
Lam - Lam/C - Lam/B - Ré7/A
La même chose devrait se répéter dans la partie en Do sur l'accord de Rém et qui devrait donc donner :
Rém - Rém/F - Rém/E - Sol7/D
Etant donné que le compositeur c'est Jacques Revaux (le même qui a ciselé l'immense "Comme d'habitude" -"My way"- et "Connemara" et à qui on doit aussi notamment "La java de Broadway" ou "Le France"
et qui est un grand spécialiste de l'harmonie "recherchée" et du chant de basse élégant, ça ne m'étonnerait guère.
(
En effet, cette chanson est signée pour les paroles Michel Sardou et Pierre Delanoë, pour la musique Jacques Revaux (1981 !) ; rendons à César ce qui appartient à la bande à Sardou ; la Chimène elle a tout au plus repris un truc qui lui plaisait bien, c'est tout .... ! )
Cela dit, ça semble bien coller harmoniquement, mais pour en être tout à fait certain, il faudrait consulter la vraie partoche que pour l'instant je n'ai point sous la main ...
Dès que j'ai du nouveau, je vous en fais part.
merci